身為錢鍾書夫人為什麼叫楊絳先生

簡要回答

楊絳是我國有名的文學家以及翻譯家，也是傑出女性的代表，一直用先生一詞稱呼她，表達的是對於楊絳本身的尊重，這個尊稱是對於有學識以及地位人士的稱呼，是不關乎性別的，所以雖然作為錢鍾書的夫人，是一名女性，但是大家也更願意用先生這個詞去稱呼她“先生”根據字面意思的解讀，意思就是比自己要早出生的人，或者說是比自己更早去接觸新鮮事物的人。後來在古代的時候，“先生”逐漸成為了老師的代詞，很多人向他人請教問題的時候，都會稱呼別人為先生，在那個時候先生，大多是男性，所以在大家的印象中，一般來說，先生也成為了男性的一個專有的代名詞。

詳細內容

到了民國的時候，新思想的不斷湧現，男女平等的思想也逐漸深入，其中，女性開始不斷為自身去爭取權益，所以很多“女先生”出現了，讓“先生”這個詞的性別屬性逐漸被淡化，可是這個詞也不是，誰都可以去稱呼的，通常來說是對於具有聲望以及學識地位人的稱呼。

楊絳作為錢鍾書的夫人，基本上在整個文學史上都有著自己的重要地位，因為通曉法語，西班牙語及英語，在是作家的同時還是一個翻譯家， 其在文學上具有高深的造詣，並且一生淡泊名利，丈夫去世之後，自己所擁有的800多萬元的稿費和版稅，全部都捐贈給了自己曾經的母校清華大學，成立獎金鼓勵年輕人去多讀書和多看書。

在歷史上，有許多女作家都曾經被稱為先生，比如李清照先生，冰心先生，張愛玲先生，這都是包含了大家對於這些女性代表的尊重。