而今邁步從頭越什麼意思

而今讓我們重振旗鼓向前。
而今邁步從頭越這句詩出自出自《憶秦娥·婁山關》，是現代革命家、文學家毛澤東於1935年創作的一首詞。此詞上闋寫景，下闋抒情，從內到外勾勒出一幅雄渾壯闊的冬夜行圖，描畫了紅軍長征中征戰婁山關的緊張激烈場景，表現了作者面對失利和困難從容不迫的氣度和博大胸懷。

原文：西風烈，長空雁叫霜晨月。霜晨月，馬蹄聲碎，喇叭聲咽。雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。從頭越，蒼山如海，殘陽如血。
譯文：西風正壯烈地吹送，大雁鳴霜、曉月當空。曉月當空，嗒嗒的馬蹄令人心碎，軍號聲聲沉鬱低迴。不要說群山起伏像鐵般難以逾越，而今讓我們重振旗鼓向前。重振旗鼓向前，茫茫青山如大海，夕陽光華赤如血。

雄關漫道真如鐵，在這裡，雄關之雄，多麼峭拔，漫道之漫，多麼飄逸;真如鐵之鐵，多麼凝重。雄關真如鐵，雖實非浪語，而在紅軍面前，只是"漫道"而已。且看"而今邁步從頭越"，這是何等的氣魄!真是行神如空，行氣如虹，又是多麼豪放勁健。讀到這裡，直覺得紅軍戰士前進的步伐，每一踏足都踩的山頭在晃動。

此詞寫於1935年2月，最早發表於1957年1月的《詩刊》上。1935年1月的遵義會議，確立了毛澤東的領導地位，會後由毛澤東、周恩來、王稼祥組成了軍事指揮小組。為了繼續長征，紅軍經婁山關北上，準備於瀘州與宜昌之間渡過長江；但遇到阻礙，毛澤東果斷地決定二渡赤水，折回遵義，於是再次跨越婁山關。2月25日凌晨，紅軍向婁山關挺進，在紅花園與黔軍遭遇，黔軍倉皇應戰，敗退關口，紅軍沿盤山道猛烈攻擊，傍晚時分終於把這座雄關控制在手中，使大部隊順利通過，邁向勝利的前程。由於這一仗意義重大，所以詩人心情無比激動，在戰鬥結束不久即揮筆寫下此詞。