bug是什麼意思？

計算機程式或硬體系統中的錯誤

程式錯誤（英語：Bug），是程式設計中的術語，是指在軟體執行中因為程式本身有錯誤而造成的功能不正常、宕機、資料丟失、非正常中斷等現象。有些程式錯誤會造成電腦保安隱患，此時也叫做漏洞。

現在人們將在電腦系統或程式中，隱藏著的一些未被發現的缺陷或問題統稱為bug（漏洞）。BUG可以使電腦系統崩潰、被黑客攻擊，有的BUG還有可能成為使用者不當得利的工具。

一些有趣的隱錯有時也會成為一種樂趣。在計算機遊戲中，假如一些隱錯不令遊戲出現大錯誤的話，經常會變成一種玩遊戲時的祕技（祕技有時是遊戲設計人故意造成的，用於程式設計上的檢查，繞過不需要的步驟直接檢驗需要的地方時所使用的程式碼）。

在1947年9月9日，葛麗絲·霍普（Grace Hopper）發現了第一個計算機上的bug。當在Mark II計算機上工作時，整個團隊都搞不清楚為什麼計算機不能正常運作了。經過大家的深度挖掘，發現原來是一隻飛蛾意外飛入了一臺計算機內部而引起的故障。這個團隊把錯誤解除了，並在日誌本中記錄下了這一事件。也因此，人們逐漸開始用“Bug”（原意為“蟲子”）來稱呼計算機中的隱錯。現在在華盛頓的美國國家歷史博物館中還可以看到這個遺稿。Bug用來指工程上的錯誤這種用法大約出現在1870年代，早在計算機出現之前就存在了。目前最早找到的證據是愛迪生在1878年的信

It has been just so in all of my inventions. The first step is an intuition, and comes with a burst, then difficulties arise—this thing gives out and [it is] then that "Bugs"—as such little faults and difficulties are called—show themselves and months of intense watching, study and labor are requisite before commercial success or failure is certainly reached.

中文翻譯如下：在我所有的發明中都如此。第一步是直覺，然後靈光一閃，然後出現困難——這件事發生了，然後“Bug”——這樣稱呼那些微小的錯誤和困難——展現出來。在明確到達商業的成功或失敗之前，數個月的密切關注、研究和勞動是必需的。

bug除了有程式漏洞的含義外，還引申出了其他的含義，可以用來形容事物厲害的超乎想象，比如說“你這個bug”，意思就是你這個人太厲害了，一般用於震驚和感嘆。