十三點是什麼意思

來源:酷知科普網 1.09W

簡要回答

十三點是個吳語詞彙,含有取笑、責怪的意思。一般是指痴頭怪腦或者傻的可愛,大多用來比喻輕浮或者言行不合常理的人。

十三點是什麼意思

不少的影視劇當中,觀眾時常有聽到13點這個詞語,近13點是什麼意思呢?指的是時間還是一種含蓄的諷刺話語?下面讓我們一起去了解詳細的內容吧。

詳細內容

吳語區常以“十三點”隱指“痴”,除了形容人做事沒腦子或舉止輕浮,也指口無遮攔、傻得可愛的人,像趙薇扮演的“還珠格格”恐怕是最標準的“十三點”了。

十三點是什麼意思 第2張

但是,當這個詞在異性間跳出來時,,的意思就變得曖昧起來,表面上是罵人痴頭怪腦,實際上卻不是真的怪罪,而是“嗔怪”,也就是說不是魯智深打鎮關西的“殺博博”一拳頭,而是王熙鳳扇璉二爺的嗲溜溜一記耳光。

十三點是什麼意思 第3張

“十三點”多半出自女人之口,罵的時候往往女人臉上笑眯眯,眼裡泛著“儂哪能箇能介個啦”的挑逗光芒,被罵的男人也常常骨頭更輕。

十三點是什麼意思 第4張

比如有一位四十好幾的彪形大漢,在大庭廣眾與老婆卿卿我我,並喜老婆喚自己為“囡囡”,這樣的男人誰見了都忍不住在心裡送他“十三點”,但是他老婆當面拋一句“十三點”就好像當眾給他發一張獎狀一樣,頓時立刻他臉上有光。

十三點是什麼意思 第5張

“十三點”是上海市井俚語,因為解放之後大量上海人南移,才變成趣怪廣州話。“十三點”初時意謂“敲亂鍾”,原來舊時的時鐘,每逢一小時便報時一次,例如下午四時,鐘擺便會敲響四下,五點敲五下,至多系十二點,也不過敲十二下,但居然敲出十三響,唔通有十三點不咩?當然系出咗問題,正如俗語所講癲癲地!所以,“十三點”就係代表人既性格“癲癲地”。

十三點是什麼意思 第6張
熱門標籤